前往德爾菲

地鐵Piraeus站

2015/03/31

因為最後我們會到Piraeus港附近的旅館投宿一晚，以便搭隔天一早的渡輪，我在rentalcars網上訂車時，刻意選在港口附近的車行。還車後再用走的回旅館就好。

用完早餐，chec-out，寄放好行李，往衛城走去，然後沿著腳下的古典長廊步行街往西北走，這條步行街會一直延伸到Thisio站，從這裡搭一號線地鐵去Piraeus。

早晨的步行街走起來非常舒服。露天咖啡座都還在準備中。感覺這邊沒有東邊的Acropoli站那麼熱鬧。

走了一公里就到了地鐵站，買了地鐵票，搭上列車。車子離開景區之後，氣氛變得不同。到了港口，港區商店林立，人潮熙熙攘攘，比衛城這個觀光景點更多local的氣息。藍天白雲的天氣，停泊在遠處的、正在進港的、港邊正在上下客的渡輪們構成清晰的不同景深，就跟機場、車站一樣、港口讓你意識正在旅行。這是我第一次看見愛琴海。

找到了Thrifty，辦事員的英語算是不錯，只是口音很重。交辦好相關事宜，買好保險以及加租GPS，我們開車啟行。車行主動給我們升級成柴油車，車款則是YARIS。但GPS馬上遇到了困難，雖然它有英語模式，但當我們輸入目的地的地址時，GPS卻沒有資料！後來是請車行辦事員大叔幫忙才解決。我猜想GPS是直接將希臘文字母轉寫英文字母，而我從booking網印下的英文資料卻是它本身的英文名字，這個英文名字有可能是直接用英文拼寫出發音，而非由希臘文轉寫而來。（比方說德爾菲英文是Delphi，但是這台GPS卻只有Delfoi）。而我們現在要回去拿行李的Acropolis View Hotel的地址更奇怪，英文地址寫它位於Webster街，但我輸入這個字卻找不到資料。後來上網查詢，地圖上它位於Γουέμπστερ街，轉寫成英文是Gouemster，這就是大叔幫我們輸入的地址。而Webster是指英國考古學家Thomas B.L. Webster，為了表彰他的貢獻，這條街便以他為命名，所以英文資料以Webster Street為名。我猜Γουέμπστερ是他的名字被用希臘語發音後再用希臘文寫出來的，可能他長期鑽研於希臘喜劇，這個希臘命字早就已經通用了。這是我到剛剛到處google才得到的結論。看來譯名混亂的問題不是台灣才有。

GPS也只能帶我們到那條街區，為求保險，還是老婆負責駕駛，我負責認路。還好GPS沒有把我們帶到奇怪的地方。

拿好行李，設定好GPS，Delphi，沒有這個地方，我想應該就是Delfoi吧，請前台幫我們確認無誤後，就啟程前往德爾菲了。但我們對GPS的信任度不夠，見他把我們導回頭往南邊的Piraeus前進，中間還停車用手機GPS確認，最後我們還是決定相信它，雖然它仍然成功把我們導上E75公路，但不知何故它不選擇較短的路徑，而要先往西南走，接上公路後再繼續北行？之後的土耳其之旅，GPS還有更多匪夷所思的表現。幸好我遵循之前的好習慣，出發前先下載好google地圖到我的手機裡，離線GPS軟體Galileo這一次發揮了極大作用。 

E75公路一路奔馳，沒有甚麼特別的景觀，中間經過收費站時手忙腳亂了一番，車子停在收費車道耗了一點時間，後面的車子紛紛倒車走別的車道，不過沒有叭我，不知道是不是同情我這個黑頭髮黃皮膚的外地人？收票員大姊從別的小亭過來幫忙，是一位很友善的人，可能也沒遇過這個場面吧。換好零錢給我們投幣後與我們道別。話說之前耳聞希臘人開車習慣不好，這一趟的感想是，比起台灣文明許多了，希臘的公路比台灣安全。